Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Profiel
hwo-8
•Alle vertalingen
▪▪Aangevraagde vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•Lijst met projecten
•In-box
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle vertalingen
Zoeken
Aangevraagde vertalingen - hwo-8
Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal
Resultaten 1 - 20 van ongeveer 23
1
2
Volgende
>>
194
Uitgangs-taal
Sen de var mi degisiklik? Hansla devam degil mi?...
Sen de var mi degisiklik? Hansla devam degil mi?
Tebrik ederim. Allah bir yastık da kocatsın, mutluluklar.
Keşke burda olsaydınız da hep beraber kutlayabilseydik, yanınızda olmayı çok istedim gerçi gene kutlarız sen geldiğinde
msn exchange. british english or american english is alright.
Gemaakte vertalingen
Did anything change in your life?
96
Uitgangs-taal
msn with friend
Mavi tur geçen haftaydı, güzeldi tabi ki ama bir hafta yetmiyor. Agustos sonuna doğru da inşallah çıkacağım tatile.
msn exchange. british or american english is Ok
Gemaakte vertalingen
The Blue tour was last week. Surely ...
244
Uitgangs-taal
Frans'dan ayrılmaya karar verdim, eşyalarımı...
Frans'dan ayrılmaya karar verdim, eşyalarımı topluyorum, bir iki gün içinde taşınacağım. Ev aramaya vaktim olmadığı için geçici olarak annemin yanına taşınıyorum. Oldukça acı verici bir süreç ama sürekli mutsuz olmaktansa bir süre mutsuz olur sonra hayat daha iyi bir şekilde mutlu ederim diye
msn to best friend about leaving boyfriend. english or american english ok
Gemaakte vertalingen
I decided to break up with Frans
70
Uitgangs-taal
TuÄŸbacik! tatli kara prenses, bu ne vefa? hic...
Tuğbaçik! Tatli kara prenses, bu ne vefa? Hic sesin cikmiyo iyimisin? Iyi pazarlar.
SMS
Gemaakte vertalingen
Tuğbaçik! Sweet dark princess,
75
Uitgangs-taal
TuÄŸbacik gunaydin, sen hep ihmal ediyosun...
TuÄŸbacik gunaydin, sen hep ihmal ediyosun bilyosun. Prensesler nazli olurya! Cici prenses.
sms pour draguer
Gemaakte vertalingen
Bonjour TuÄŸbacik, tu oublies tout le temps...
Hello TuÄŸbacik
62
Uitgangs-taal
gunaydin prenses, guzel bir pazartesi, guzel bir...
gunaydin prenses, guzel bir pazartesi, guzel bir hafta diliyorum sevgiler.
sms pour draguer
Gemaakte vertalingen
Good morning princess, a nice monday, a nice...
35
Uitgangs-taal
canım benım pekı nereden alacaksınız benı?
canım benım pekı nereden alacaksınız benı?
Gemaakte vertalingen
Well my darling, where will you pick me up ?
Mon cœur d'accord où me prendrez-vous ?
66
Uitgangs-taal
Tubam 7buçukta alçaz seni gel yavrum özledım seni...
Tubam 7buçukta alçaz seni gel yavrum özledım seni seni yolda uyuturum ben seni
Wrıtten as an SMS about a trıp/excursıon.
Gemaakte vertalingen
My Tuba
79
Uitgangs-taal
gerçekten çok keyıflıydı. Ben de senı çok...
gerçekten çok keyıflıydı. Ben de senı çok özlemıstım. Yanımda oldugunn hayal ederek uyuyacagım
Gemaakte vertalingen
C’était vraiment joyeux. Moi aussi tu m’as beaucoup...
It was really cheery
85
Uitgangs-taal
Yasıomusun iyimisin? iyiyim ama yorgunum tabı...
Yasıomusun iyimisin?
iyiyim ama yorgunum tabı ki.
Sen nasılsın bıtanem?
Gittinız mi Ballıkaya'ya?
Gemaakte vertalingen
Est ce que tu es en vie, est ce que tu es bien?
Are you alive?
1
2
Volgende
>>